Handelt es sich bei Ihrem Kassenrezept um ein herkömmliches Rezept oder ein E-Rezept?
E-RezeptTumarol Kinderbalsam N
- PZN: 03994917
Wichtige Hinweise
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
Anwendung
TUMAROL Kinderbalsam N. Wirkstoff: 50 mg/g Eucalyptus?l und 50 mg/g Kiefernnadel?l. Anwendungsgebiete: ?u?erlich zur Besserung der Beschwerden bei Erk?ltungskrankheiten der Atemwege mit z?hfl?ssigem Schleim. Warnhinweis: Enth?lt Butylhydroxytoluol.
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre ?rztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.
GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION F?R DEN ANWENDER
TUMAROL Kinderbalsam N. f?r Kinder ab 2 Jahre und Erwachsene
Wirkstoff: 50 mg/g Eucalyptus?l und 50 mg/g Kiefernnadel?l
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgf?ltig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen, denn sie enth?lt wichtige Informationen. Wenden Sie dieses Arzneimittel immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach Anweisung Ihres Arztes oder Apothekers an.
- Bewahren Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht m?chten Sie diese sp?ter nochmals lesen.
- Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder Rat ben?tigen.
- Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker. Dies gilt auch f?r Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Siehe Abschnitt 4.
- Wenn Sie sich nach 1 Woche nicht besser oder gar schlechter f?hlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt.
- WAS IN DIESER PACKUNGSBEILAGE STEHT:
- WAS IST TUMAROL KINDERBALSAM N UND WOF?R WIRD ES ANGEWENDET?
- WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON TUMAROL KINDERBALSAM N BEACHTEN?
- WIE IST TUMAROL KINDERBALSAM N ANZUWENDEN?
- WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND M?GLICH?
- WIE IST TUMAROL KINDERBALSAM N AUFZUBEWAHREN?
- INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN.
1. WAS IST TUMAROL KINDERBALSAM N UND WOF?R WIRD ES ANGEWENDET?
TUMAROL Kinderbalsam N ist ein pflanzliches Arzneimittel bei katarrhalischen Erkrankungen der Atemwege zur Anwendung auf der Haut. TUMAROL Kinderbalsam N wird ?u?erlich angewendet zur Besserung der Beschwerden bei Erk?ltungskrankheiten der Atemwege mit z?hfl?ssigem Schleim.
2. WAS SOLLTEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON TUMAROL KINDERBALSAM N BEACHTEN?
TUMAROL Kinderbalsam N darf nicht angewendet werden:
- Sie allergisch gegen Eucalyptus?l, Kiefernnadel?l, Cineol, den Hauptbestandteil von Eucalyptus?l, oder den in Abschnitt 6. genannten sonstigen Bestandteil dieses Arzneimittels sind
- an Asthma bronchiale, Keuchhusten oder Pseudokrupp leiden
- oder stillen
Auf gesch?digter Haut, z. B. bei Verbrennungen d?rfen Sie TUMAROL Kinderbalsam N nicht anwenden. Bei S?uglingen und Kleinkindern bis zu 2 Jahren d?rfen Sie TUMAROL Kinderbalsam N nicht anwenden.
Warnhinweise und Vorsichtsma?nahmen:
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bevor Sie TUMAROL Kinderbalsam N anwenden. Bei Beschwerden, die l?nger als eine Woche anhalten oder beim Auftreten von Atemnot, Fieber, oder eitrigem oder blutigem Auswurf suchen Sie umgehend einen Arzt auf. Vermeiden Sie bei der Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N den Kontakt des Arzneimittels mit den Augen. Wenden sie TUMAROL Kinderbalsam N nicht im Bereich von Schleimh?uten an. Reinigen Sie nach der Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N ihre H?nde gr?ndlich. Achten Sie darauf, dass Kinder mit ihren H?nden nicht mit den eingeriebenen Hautpartien in Kontakt gelangen k?nnen.
Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N zusammen mit anderen Arzneimitteln:
Mit TUMAROL Kinderbalsam N wurden keine Untersuchungen zu Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln durchgef?hrt. Der Bestandteil Eucalyptus?l kann den Fremdstoffabbau der Leber beeinflussen. Bei gro?fl?chiger und/oder langfristiger Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N kann es zu einer Beeinflussung der Wirkung anderer Arzneimittel kommen, die zusammen mit TUMAROL Kinderbalsam N angewendet werden. Dies kann eine Dosierungsanpassung durch den Arzt erforderlich machen. Bitte informieren Sie daher Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel anwenden bzw. vor kurzem angewendet haben.
Schwangerschaft und Stillzeit:
Zur Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N w?hrend der Schwangerschaft liegen keine ausreichenden Untersuchungen vor. Deshalb sollte dieses Arzneimittel in dieser Zeit nicht angewendet werden. TUMAROL Kinderbalsam N darf w?hrend der Stillzeit nicht angewandt werden.
Verkehrst?chtigkeit und F?higkeit zum Bedienen von Maschinen:
Es sind keine besonderen Vorsichtsma?nahmen erforderlich.
TUMAROL Kinderbalsam N enth?lt Butylhydroxytoluol:
Butylhydroxytoluol kann ?rtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis), Reizungen der Augen und der Schleimh?ute hervorrufen.
3. WIE IST TUMAROL KINDERBALSAM N ANZUWENDEN?
Wenden Sie TUMAROL Kinderbalsam N immer genau wie in dieser Packungsbeilage beschrieben bzw. genau nach der mit Ihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Absprache an. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht sicher sind.
Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren:
Falls nicht anders verordnet zweimal t?glich, vor allem abends Brust oder R?cken einreiben und mit einem weichen Tuch bedecken.
- bei Kindern von 2-6 Jahren: 0,5 g Salbe (entsprechen ca. 3 cm Salbenstrang)
- bei Kindern von 6-12 Jahren: 1 g Salbe (entsprechen ca. 6 cm Salbenstrang)
- bei Erwachsenen und Heranwachsenden ab 12 Jahren: 2 g Salbe (entsprechen ca. 12 cm Salbenstrang)
Eine Salbenmasse von 1 g (entspricht ca. 6 cm Salbenstrang) enth?lt 0,05 g Eucalyptus?l und 0,05 g Kiefernnadel?l.
Wie lange sollten Sie TUMAROL Kinderbalsam N anwenden?
Die Dauer der Behandlung richtet sich nach dem Verlauf der Erkrankung. Bitte beachten Sie die Angaben unter \"Besondere Vorsicht bei der Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N\".
Wenn Sie eine gr??ere Menge TUMAROL Kinderbalsam N angewendet haben, als Sie sollten:
Die versehentliche Einnahme gr??erer Mengen von TUMAROL Kinderbalsam N, das u.a. den arzneilich wirksamen Bestandteil Eucalyptus?l enth?lt, kann erhebliche Beschwerden (z.B. Erbrechen, Bauchschmerzen, Benommenheit, Atemnot) hervorrufen. In diesem Falle, auch wenn noch keine Beschwerden aufgetreten sind, sollten Sie sich mit Ihrem Arzt in Verbindung setzen. Dies gilt insbesondere, wenn ein kleines Kind gr??ere Mengen TUMAROL Kinderbalsam N verschluckt hat. Trinken Sie keine Milch oder Alkohol im Fall einer ?berdosierung, da diese die Aufnahme der Wirkstoffe von TUMAROL Kinderbalsam N in das Blut f?rdern k?nnen.
Wenn Sie die Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N vergessen haben?
Nehmen Sie beim n?chsten Mal nicht etwa die doppelte Menge, sondern f?hren Sie die Anwendung, wie von Ihrem Arzt verordnet oder in der Dosierungsanleitung beschrieben, fort.
4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND M?GLICH?
Wie alle Arzneimittel kann auch TUMAROL Kinderbalsam N Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten m?ssen.Die Aufz?hlung umfasst alle bekannt gewordenen Nebenwirkungen unter der Behandlung mit Zubereitungen aus Eucalyptus?l und Kiefernnadel?l, auch solche unter h?herer Dosierung oder Langzeittherapie.
Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende H?ufigkeitsangaben zugrunde gelegt:
- Sehr h?ufig: Mehr als 1 Behandelter von 10
- H?ufig: Mehr als 1 Behandelter von 100
- Gelegentlich: Mehr als 1 Behandelter von 1000
- Selten: Mehr als 1 Behandelter von 10 000
- Sehr selten: Weniger als 1 Behandelter von 10 000 einschlie?lich Einzelf?lle
- Nicht bekannt: H?ufigkeit auf Grundlage der verf?gbaren Daten nicht absch?tzbar
- Selten: Kontaktekzeme, allergische Reaktionen, Hustenreiz. An Haut und Schleimh?uten k?nnen verst?rkte Reizerscheinungen auftreten. Eine Verkrampfung der Atemmuskulatur (Bronchospasmen) kann verst?rkt werden. In seltenen F?llen f?hrt die Einatmung konzentrierter D?mpfe ?therischer ?le bei S?uglingen und Kleinkindern zum Atemstillstand, vermutlich infolge von Kr?mpfen der Stimmritze.
- Sehr selten: Insbesondere bei S?uglingen und Kleinkindern sind ?berempfindlichkeitsreaktionen mit Herzrasen (Tachykardie), Herabsetzen des Atemantriebs (Atemdepression) und Krampfneigung bekannt geworden.
Hinweis: Bei nicht bestimmungsgem??em Gebrauch (Verschlucken) k?nnen ?belkeit, Erbrechen und Durchfall auftreten.
Welche Gegenma?nahmen sind bei Nebenwirkungen zu ergreifen?
Bitte brechen Sie die Anwendung von TUMAROL Kinderbalsam N ab, und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker.
Meldung von Nebenwirkungen:
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihre ?rztin, Ihren Arzt oder an Ihre Apotheke. Dies gilt auch f?r Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind. Sie k?nnen Nebenwirkungen auch direkt dem Bundesinstitut f?r Arzneimittel und Medizinprodukte, Abt. Pharmakovigilanz, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, Website: www.bfarm.de anzeigen. Indem Sie Nebenwirkungen melden, k?nnen Sie dazu beitragen, dass mehr Informationen ?ber die Sicherheit dieses Arzneimittels zur Verf?gung gestellt werden.
5. WIE IST TUMAROL KINDERBALSAM N AUFZUBEWAHREN?
Bewahren Sie dieses Arzneimittel f?r Kinder unzug?nglich auf. Das Verfallsdatum von TUMAROL Kinderbalsam N ist auf der Faltschachtel und der Tube aufgedruckt. Verwenden Sie diese Packung nicht mehr nach Ablauf des Verfallsdatums. Nach Anbruch ist TUMAROL Kinderbalsam N bis zum aufgedruckten Verfallsdatum haltbar. F?r dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerbedingungen erforderlich.
6. INHALT DER PACKUNG UND WEITERE INFORMATIONEN.
Was TUMAROL Kinderbalsam N enth?lt:
Die Wirkstoffe pro 1 g Salbe sind: 50 mg Eucalyptus?l und 50 mg Kiefernnadel?l. Die sonstigen Bestandteile sind: Wei?es Vaselin (enth?lt Butylhydroxytoluol (Ph. Eur.)).
Wie TUMAROL Kinderbalsam N aussieht und Inhalt der Packung:
TUMAROL Kinderbalsam N ist in Originalpackungen mit 30 g wei?er Salbe zum Auftragen auf die Haut erh?ltlich.
Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller
Robugen GmbH Pharmazeutische Fabrik
Alleenstra?e 22-24
73730 Esslingen
Telefon: 0711 / 136 30-0
Telefax: 0711 / 36 74 50
Email: info@robugen.de
Diese Packungsbeilage wurde zuletzt ?berarbeitet im Mai 2020
Quelle: Angaben der Packungsbeilage
Stand: 10/2024
Dosierung
PersonenkreisKinder von 6-12 JahrenEinzeldosis6 cm StranglängeGesamtdosis2-mal täglichZeitpunktmorgens und abendsTxt
PersonenkreisJugendliche ab 12 Jahren und ErwachseneEinzeldosis12 cm StranglängeGesamtdosis2-mal täglichZeitpunktmorgens und abendsTxt
Die Gesamtdosis sollte nicht ohne Rücksprache mit einem Arzt oder Apotheker überschritten werden.
Art der Anwendung?
Tragen Sie das Arzneimittel auf Brust und Rücken auf. Waschen Sie nach der Anwendung gründlich die Hände. Vermeiden Sie den versehentlichen Kontakt mit Schleimhäuten, Augen und offenen Hautstellen
Dauer der Anwendung?
Ohne ärztlichen Rat sollten Sie das Arzneimittel nicht länger als 1 Woche anwenden. Bei länger anhaltenden oder regelmäßig wiederkehrenden Beschwerden sollten Sie Ihren Arzt aufsuchen.
Überdosierung?
Wird das Arzneimittel wie beschrieben angewendet, sind keine Überdosierungserscheinungen bekannt. Bei versehentlichem Verschlucken des Arzneimittels wenden Sie sich umgehend an einen Arzt. Es kann zu Übelkeit, Erbrechen und Durchfall kommen.
Generell gilt: Achten Sie vor allem bei Säuglingen, Kleinkindern und älteren Menschen auf eine gewissenhafte Dosierung. Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker nach etwaigen Auswirkungen oder Vorsichtsmaßnahmen.
Eine vom Arzt verordnete Dosierung kann von den Angaben der Packungsbeilage abweichen. Da der Arzt sie individuell abstimmt, sollten Sie das Arzneimittel daher nach seinen Anweisungen anwenden.
Gegenanzeigen
- Überempfindlichkeit gegen die Inhaltsstoffe
- Asthma bronchiale
- Keuchhusten
- Pseudokrupp
- Bronchien, die überempfindlich reagieren, z.B. auf verschiedene Stoffe, Kälte etc.
- Geschädigte Haut (z.B. Verbrennungen, Verletzungen, Haut- und Kinderkrankheiten mit Ausschlag)
Welche Altersgruppe ist zu beachten?
- Säuglinge und Kleinkinder unter 2 Jahren: Das Arzneimittel darf nicht angewendet werden.
Was ist mit Schwangerschaft und Stillzeit?
- Schwangerschaft: Das Arzneimittel sollte nach derzeitigen Erkenntnissen nicht angewendet werden.
- Stillzeit: Von einer Anwendung wird nach derzeitigen Erkenntnissen abgeraten. Eventuell ist ein Abstillen in Erwägung zu ziehen.
Ist Ihnen das Arzneimittel trotz einer Gegenanzeige verordnet worden, sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker. Der therapeutische Nutzen kann höher sein, als das Risiko, das die Anwendung bei einer Gegenanzeige in sich birgt.
Nebenwirkungen
- Überempfindlichkeitsreaktionen der Haut
- Schleimhautreizung
- Verengung der Atemwege
- Ekzem
Bemerken Sie eine Befindlichkeitsstörung oder Veränderung während der Behandlung, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker.
Für die Information an dieser Stelle werden vor allem Nebenwirkungen berücksichtigt, die bei mindestens einem von 1.000 behandelten Patienten auftreten.
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung
- Antioxidantien (z.B. Butylhydroxyanisol, Butylhydroxytoluol) können Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis), Reizungen der Augen und Schleimhäute hervorrufen.
- Es kann Arzneimittel geben, mit denen Wechselwirkungen auftreten. Sie sollten deswegen generell vor der Behandlung mit einem neuen Arzneimittel jedes andere, das Sie bereits anwenden, dem Arzt oder Apotheker angeben. Das gilt auch für Arzneimittel, die Sie selbst kaufen, nur gelegentlich anwenden oder deren Anwendung schon einige Zeit zurückliegt.
Wechselwirkungen
Die Inhaltsstoffe entstammen mehreren Pflanzen und wirken als natürliches Gemisch. Sie bewirken im Anwendungsgebiet eine vermehrte Durchblutung sowie eine Schleimlösung. Eucalyptus regt zudem die feinen Härchen der oberen Atemwege zu schnelleren Bewegungen an. Dadurch kann festsitzender Schleim besser abtransportiert und das Abhusten erleichtert werden. Er vermindert außerdem den Hustenkrampf. Die Inhaltsstoffe der Kiefer sollen zudem ganz schwach bakterienabtötend wirken.
Zusammensetzung
Bezugsangabe:
1 g Salbe
Stoffe
50 mg Eucalyptusöl, 50 mg Kiefernnadelöl, + Vaselin, weißes, + Butylhydroxytoluol